Rotar un archivo PDF
¿Necesitas rotar un PDF porque el escaneo quedó de lado o hay páginas boca abajo? Gira todas las páginas de una vez o define un giro distinto para cada una. La vista previa muestra cada página antes de guardar, y el archivo no sale de tu dispositivo.

Tu archivo no sale de tu dispositivo. No se copia en ningún servidor ni se guarda en caché. Cada herramienta de este sitio funciona con JavaScript, directamente en la pestaña que tienes abierta.
Suelta tu archivo aquí o haz clic para elegirlo
Rotar PDF: cómo hacerlo paso a paso
1Elige el archivo
Arrastra un PDF a la zona indicada. Las miniaturas de las páginas aparecen en una cuadrícula; con «Cambiar archivo» sustituyes el documento.
2Rota todas las páginas
Para rotar todas las páginas, usa los dos botones «Girar todas a la izquierda» y «Girar todas a la derecha» sobre la cuadrícula. Cada clic gira cada página un cuarto de vuelta.
3Rota páginas sueltas
Para páginas sueltas, usa las flechitas bajo la miniatura. La miniatura gira al instante, así compruebas el resultado antes de guardar.
4Guarda
Haz clic en «Girar PDF». El archivo se descarga con el nombre original más «-rotated»; el original de tu dispositivo no se modifica.
Un caso real
Una inquilina fotografía un acta de entrega firmada página por página y la exporta desde una aplicación de escaneo. Las páginas 2, 5 y 6 salieron de lado porque el móvil estaba mal sujeto, y la página 9 está boca abajo. Abre el archivo aquí, hace clic una vez en la flecha derecha bajo las páginas 2, 5 y 6 y dos veces bajo la página 9, revisa la cuadrícula y descarga. Las demás páginas quedan intactas.
Por qué editar tu PDF en el navegador
- Cada página tiene sus propias flechas a izquierda y derecha, así que una página escaneada torcida no te obliga a girar todo el documento.
- La miniatura gira al hacer clic: ves la orientación final antes de guardar nada.
- El texto sigue siendo seleccionable y las imágenes conservan su resolución, porque solo cambia el ángulo con el que se muestra la página.
- Sin cuenta, sin marca de agua y sin un número de páginas a partir del cual tengas que pagar.
Qué cambia en tu archivo
Tu navegador lee el PDF en memoria, las vistas previas de las páginas se dibujan en local y pdf-lib procesa el documento en la misma pestaña. Para cada página girada, tu cambio se suma al valor de giro que la página ya tenía: si una página ya está a 90 grados y giras una vez a la derecha, queda a 180. El contenido de las páginas no se recalcula: el texto sigue siendo texto y las imágenes no se vuelven a comprimir. El resultado se guarda en memoria y se ofrece como descarga. Puedes comprobarlo: F12, pestaña «Red» («Network» en Chrome y Edge), y gira. No sale ninguna petición con tu archivo.
Límites y casos especiales
- No hay un botón propio de 180 grados. Haz clic dos veces en la flecha de una página o dos veces en uno de los botones «Girar todas».
- Solo se acepta un archivo a la vez, y no hay rangos de páginas ni opciones como «una página sí y otra no». Las orientaciones alternas se ajustan página por página.
- Los archivos cifrados o dañados no se pueden leer. Verás entonces un aviso de que el PDF puede estar dañado o cifrado, o un mensaje de error general al guardar.
- Si haces clic en «Girar PDF» sin haber cambiado ninguna página, se guarda igualmente una copia con «-rotated» en el nombre, sin diferencia visible.
- El giro solo se hace en pasos de 90 grados. Un escaneo torcido unos pocos grados no se endereza, y el texto en espejo no se corrige. Tampoco cambia el reconocimiento de texto: un escaneo sin capa de texto sigue sin ella.
- El archivo completo y todas las vistas previas están en la pestaña de tu navegador, así que un escaneo muy grande queda limitado por la memoria de tu dispositivo.
Relaciona lo que ves con el clic correcto
- Una página está de lado. Haz clic en la flecha derecha bajo ella si la parte superior del texto apunta a la izquierda, o en la flecha izquierda si apunta a la derecha. Revisa la miniatura antes de guardar.
- Todas las páginas están boca abajo. Usa dos veces un botón «Girar todas», ya que cada clic añade un cuarto de vuelta a cada página. Una página que ya habías girado de forma individual conserva ese giro y recibe la rotación extra encima, así que revisa después en la cuadrícula si queda alguna rezagada.
- Las páginas están bien orientadas, pero tienen un borde oscuro o un lado torcido. Es un problema del escaneo, no de orientación. Recórtalo con Recortar PDF después de girar.
- Las páginas también están en el orden equivocado. Girar nunca mueve páginas. Corrige la secuencia con Ordenar páginas PDF, o quita las hojas sobrantes con Eliminar páginas PDF.
- ¿Te preguntas si el archivo salió de tu dispositivo? Los pasos de esta guía para comprobar las subidas de archivos también funcionan en esta página.
